在波姬·小丝和妹妹珍妮·杰克逊的陪伴下，迈克尔出席了年的葛莱美颁奖典礼。为了表彰他的杰出成就，葛莱美奖组委会决定特别授予他一项“当代传奇”奖。格莱美传奇奖是为了奖励在音乐界做出突出贡献的人士，格莱美评奖委员会在年设立了格莱美传奇奖。格莱美传奇奖是由美国国家录音艺术与科学学会理事会（TheAcademy’sNationalTrustees）颁发的，颁发对象是那些对社会作出重大贡献、在唱片业具有重要影响的个人或组合。

Janet:Beforehewon12Grammyawards,beforehedazzledbillionsoffansaroundtheworldwithhisamazingtalentasaperformer,beforeheimpactedonmillionsofliveswithhisongoinghumanitarianefforts,beforeallofthat,hewasoneotherthing,hewasmybrother.珍妮·杰克逊：在他得到12项葛莱美奖之前，在他出色的舞台表演迷倒数以亿计的歌迷之前，在他为了拯救亿万生命而积极不懈地开展人道主义事业之前，在所有这些之前，他有另外一个角色，他，是我的哥哥。

Hi,ImJanetJackson,andImpleasedtobeheretonighttohonorthemanIloveandadmireasanartist,andaperson.Mybrother,MichaelJackson.大家好，我是珍妮·杰克逊。我很荣幸今天能在这里给一个人颁奖，他无论是作为一个艺术家，还是作为一个人来说，都是我所爱戴与崇拜的。他就是我的哥哥，迈克尔·杰克逊。

TheGrammyLegendawardisgivenforongoingcontributionsandinfluenceintherecordingfield.Butnowheredoesittellyouwhattodotobe